Imprint
Imprint & Acknowledgements
Publisher Responsible for Content:
kassel tourist GmbH
Obere Königsstr. 15
34117 Kassel
Telephone: +49 (0)561 / 70 77 07
Telefax: +49 (0)561 / 70 77 200
E-mail Address: tourist@kassel-tourist.de
Internet: http://www.kassel-tourist.de
Registration Number:
Certificate of Company Registration: 4639, Local Court of Kassel (Amtsgericht)
Identification Number for Value-Added Tax:
DE 113089087
Authorised to represent the company in accordance with the TDG (German Teleservice Law):
Managing Director Knut Seidel
Chairman of the Supervisory Board:
Bertram Hilgen (Mayor of the City of Kassel)
Responsible for content in accordance with §10 Section 3 of the MDStV (Mediendienstestaatsvertrag = National Treaty governing Media Services):
Dirk Bohle (Head of Marketing, kassel tourist GmbH)
Concept, Layout Design & Technical Implementation:
pixelconcept GmbH
Friedrich-Ebert-Straße 26
34117 Kassel
Telephone: +49 (0)561 / 78 98 45-0
Telefax: +49 (0)561 / 78 98 45-19
E-mail Address: kontakt@pixelconcept.de
Internet: http://www.pixelconcept.de
English Translation:
Frances Mechan-Schmidt
Disclaimer, Copyright und Data Protection
Users accessing this website automatically consent to comply unreservedly with the following regulations and all applicable legislation. Unless otherwise stated, the contents of this website – including all texts, illustrations and general layout – are the property of kassel tourist GmbH (kassel tourist). All registered trademarks, logos and brands that feature on this website are the property of their respective owners. The kassel tourist organization hereby states that it acknowledges all ownership identification in this connection, notwithstanding the absence of an indication in each case.
Kassel tourist owns or has the use of the copyright and exploitation rights for all graphic material, photographs and written texts used in this presentation. No other application is permitted without express permission.
All data and text material at users’ disposal on this website is free of charge and intended for information purposes only. All details are based on the information made available to users by the regions, places or individuals concerned. The kassel tourist organization accepts no responsibility whatever as regards how accurate or complete the information provided is. The use of information provided does not imply any business relationship between website users and kassel tourist. Hyperlinks on this website will connect users to other, external websites that are not under the jurisdiction of the kassel tourist organization. The kassel tourist organization is neither liable nor responsible for the contents of these sites. A link connecting users to external websites is no guarantee for their contents or the services provided. Users avail themselves of the information provided on such websites or others linked to the original website at their own risk. The kassel tourist organization specifically distances itself from the contents of external websites.
The kassel tourist organization maintains its website in Germany. All exploitation regulations are based on German law, all legal proceedings conducted in accordance with same. Should a lawsuit be filed against the kassel tourist organization, then the decision regarding the judicial authority will rest with the kassel tourist organization. In all probability kassel tourist will select Germany as the place of jurisdiction, irrespective of the user’s country of residence or the country in which the user was based at the time he/she visited the website.
Data Protection
Insofar as the information contained on the website enables users to provide personal or business details (e-mail, name, address) then such information is made available by users on a purely voluntary basis. The protection of information provided by users has top priority for us. The kassel tourist organization stores user information solely in connection with its business aims. As such, the information stored by the organization is used exclusively to promote services beneficial to users, for purposes such as market research (anonymous, internal assessment of customer data) or in order to tailor our services in accordance with business demands. The kassel tourist organization does not make users’ personal data available for use by third parties. Users who fill in a form give their consent to their data being used and stored in the manner described above. However, users have the right to request the cancellation of their personal data at all times. The kassel tourist organization undertakes to remove users’ entire personal data from the data bank with immediate effect when requested to do so by users via telephone, fax, letter or e-mail.
Disclaimer
The information published on this website has been compiled with the utmost care by the kassel tourist organization. However, the organization accepts no guarantee as regards how accurate or complete the information provided is. All data provided is therefore subject to confirmation. The kassel tourist organization disclaims all responsibility for damages resulting from the use of information published.
Information Data Bank
The responsibility as regards how accurate and complete information is with respect to prices, travel times and special offers from third parties represented on the kassel tourist GmbH website, including travel packages that appear on the information data bank, lies exclusively with the individual companies concerned. The kassel tourist organization is neither a travel agent nor a travel organisation; the company merely provides its partners and those offering tourist services with its Internet portal as a means of representation for the services these companies offer. All data provided is therefore subject to confirmation.
Please note that companies offering services at all-inclusive prices are bound by their General Terms and Conditions, a copy of which is, as a rule, forwarded to customers by the company’s information and booking department before the travel contract is concluded. All such companies operate as travel organisations in accordance with § 651 of the German Civil Code and are bound by the legal regulations contained therein.
